SMS способствовало ухудшению использования языка и особенно орфографии с тем оправданием, что мне не подходит ни один символ из 140 символов! Устройства связи, которые мы носим в своем кармане, в дополнение к обобщению использования социальных сетей, где, например, снова появляется в Твиттере, ограничение размера, кажется, не благоприятствует нам писать лучше. Поэтому мы продолжаем плохо обращаться с орфографией и особенно теряем символы в отправляемых нами сообщениях.
В твите от @wicho я увидел ссылку на Королевскую Испанскую Академию, в которой вы можете прочитать как вопросительные знаки и восклицательные знаки используются в испанском, И вот что это говорит:
Знаки вопроса (¿?) И восклицательные знаки (¡!) Служат для представления в письменной форме, соответственно, вопросительной или восклицательной интонации утверждения. Они являются двойными знаками, потому что есть открывающий знак и закрывающий знак, которые должны быть помещены в начале и в конце соответствующего утверждения; Однако в некоторых случаях используются только закрывающие знаки.
Для каких целей используется только закрывающий знак?
SAR объясняет, что два варианта использования:
- Закрывающие знаки, написанные в скобках они используются для выражения сомнения (допроса) или удивления (восклицания), а в большинстве случаев не освобождают от иронии. Например: было бы смешно (?), Что он потерял ключи, он закончил учебу в тридцать лет и так горд (!).
- Обычно использование вопросительных знаков при указании сомнительных датособенно в энциклопедических работах. Рекомендуется размещать оба знака, открывающий и закрывающий: Эрнандес, Грегорио (1576? -1636), хотя можно также написать только закрывающий: Эрнандес, Грегорио (1576? -1636).
Поэтому теперь мне нужно быть более внимательным к тому, как восклицательный знак или вопросительный знак пишется на мобильном телефоне, особенно когда и из-за его англосаксонского происхождения знак открытия не рисуется на клавиатуре. Если это поможет, мы обнаружили у себя дома, что при нажатии на восклицательный знак или вопросительный знак на мобильном устройстве появляется набор символов, включая знак открытия! Поэтому, кроме невежества, у нас больше не должно быть оправдания.
